施岸笛 2008-04-27
香港 亞洲藝術文獻庫
語言 英文
「﹝八十年代中﹞ 已有福柯的中譯本,像黃永砅也說過。我知道尼采和弗洛伊德也有翻譯了,當時我覺得很驚訝。然後有一天,鄭重賓來我的房間跟我說︰從今天起,我們可以讀老子了﹗他十分高興,因為他很喜歡中國的經典,而這些書以前也是被禁止的。」
簡歷︰
施岸笛(Andreas Schmid),1955年生於德國斯圖加特。獨立策展人,藝評人及藝術家,現於柏林居住及工作。
1983-1986年間,施岸笛為杭州浙江美術學院(現中國美術學院)中國畫系學生,同時開始搜集關於’85新潮的資料。1993年,聯同荷蘭的Hans van Dijk及柏林的Jochen Noth,策劃在德國柏林世界文化宮舉辦的《中國前衛藝術》展覽,亦兼任该次展覽圖錄的主編。該畫冊的中文版於1994年由香港牛津大學出版社出版。
施岸笛現為德國及海外多家藝術雜誌的藝評撰稿人,評述中國當代藝術的發展。2008年,他聯同Dorothee Albrecht、Alf Lohr及Moira Zoitl等人策劃「Dream of Art Spaces Collected」。該計劃由Internationale Gesellschaft der Bildenden Künste及Deutscher Künstlerbund主辦。