一个文献库的成败关键,端系于其使用范围广泛与否。为此,我们敦请各界人士﹝如学生、业内同侪、热心襄助者及各界友好﹞共同发掘本网站的资源,或莅临亚洲艺术文献库﹝「文献库」﹞位于香港的办事处,且不吝赐教、建言及提供新的信息和材料,以进一步充实文献库的馆藏。我们十分乐意为您提供各方面的协助,倘若承蒙阁下垂注或指教,我们定当致以衷心的谢意。
文献库并非静态的实体,本项目亦然。无论是收藏新的材料,或是展开新的探索,各种机遇定将纷至沓来。为这个关键的初始阶段划上句号之前,我们谨此向各方热心人士致谢,全赖大家竭诚帮助,本项目方能取得今日的成果。这些团体或人士包括:
赞助者:
何鸿毅家族基金
The W.L.S. Spencer Foundation
Ilyas and Mara Khan
Foundation for Arts Initiatives
参与及捐赠者:
全体75名受访者
个人收藏主要捐赠者:吴山专、毛旭辉、吕澎、张晓刚、王度、郑胜天、费大为、王友身、何庆基
亚洲艺术文献库项目小组:
项目督导:杜柏贞(Jane DeBevoise)、徐文玠、黄小燕
项目统筹:翁子健
项目助理:张祺祯、黄慧妍、方琛宇、万振宇、麦艳琼、黄湲婷、陈颖华
中国研究员:卢迎华、美光(Megan Connolly)、贺潇
网络支援:黎智德、谭婉珊
图书馆:危转娣、李挽灵、陈基宝、李绮华、许芳慈
纪录片及录像制作支援:
Siren Film
Mathieu Borysevicz (YTV Production)
设计:
84000 Communications及其创办人黄炳培
网络工程:
Digi3 Studio
网站编辑:
英文翻译:任卓华(Valerie Doran)、董晓安
英文编辑:Lizzy Grindey, Clare Morin, Doretta Lau
中文翻译:易文工作室
中文编辑:黄小燕、毛卫东
最难能可贵的,当属曾大力支持本项目的艺术家、艺评人、策展人和学者,他们或慷慨捐赠其私人收藏的珍贵材料,或付出了宝贵的时间,有的更提出了许多意见和建议。尤须一提的是75名受访者,其名录载于本网站的「访问纪录」栏目。若非上述人士倾力相助,本项目断然无法达成既定的目标。受访者当中有举足轻重的中国学者、艺术家、评论人及作家,有的更悉数捐出其弥足珍贵的纪实材料收藏。这批捐赠者包括吴山专、毛旭辉、吕鹏、张晓刚、王度、郑胜天、费大为、王友身及何庆基。至于上述人士对亚洲艺术文献库及我们的使命所寄予的信任,我们衷心感激。文献库同侪徐文玠和黄小燕亦孜孜不懈,在项目过程中发挥了不可或缺的作用,面对着阵容庞大、朝气勃勃的项目小组,她们依然管理有方、游刃有余,并为网站的设计和制作等诸多范畴提供了宝贵的意见。尤须一提的是翁子健所付出的努力,他不仅承担了整个项目的统筹工作,而且其研究之广、用功之深和见解之精,从项目材料的整理编撰——尤其是访谈部分——可见一斑。他锲而不舍、努力不懈和诚挚有礼的态度,赢得了大家由衷的赞赏。此外,纽约现代艺术博物馆诸位同侪(尤以Jay Levenson和Gwen Farrelly为什)同心协力在香港、上海、北京及纽约筹划联合发布会,对此我们尤为感激。最后,我们希望向各赞助机构——何鸿毅家族基金、The W.L.S. Spencer Foundation、Ilyas and Mara Khan伉俪及Foundation for Arts Initiative ——致以最诚挚的谢忱。上述赞助人对文献库的使命信守如一,对本项目亦多方支持,我们对此铭刻于心、感念不忘。
亚洲艺术文献库董事会主席杜柏贞(Jane DeBevoise)
2010年7月23日